innocent trespass
innocent trespass 无辜侵入他人土地 指因疏忽、错误或善意认为自己在行使合法权利而侵入他人土地。
cattle trespass 家畜侵入土地 指自家的牲畜闯入他人的土地。在普通法上,家畜的所有者有义务看管好牲畜,防止其进入他人的土地。违反该义务的责任不是绝对责任,但比过失责任严格。对因违反该义务造成损害的人,可以提起家畜侵入土地之诉。 (→liability for animals; damage feasant)
Larceny that occurs when a property owner mistakenly gives another person more property than is due, and the recipient knows about the error but does not disclose it before taking the excess property with the intent of converting it to his or her own use.
larceny by a constructive trespass Read More »
trespass vi et armis 暴力侵害之诉 普通法中指直接使用暴力侵害他人的身体或财产而引起的损害赔偿之诉,其中「使用暴力」在早期是侵权之诉的一个重要条件。
trespass vi et armis Read More »
innocent trespasser 无辜侵入他人土地者 该人非法进入他人土地,并从该土地取走沙土或其他物质;但该行为系出于无意或行为人相信自己有权这样做。 (→innocent trespass)
innocent trespasser Read More »
A trespass consisting of a series of acts, done on consecutive days, that are of the same nature and that are renewed or continued from day to day, so that the acts in the aggregate form one indivisible harm.
permanent trespass Read More »
See trespass quare clausum fregit (2).
trespass to real property Read More »
trespass quare clausum fregit 侵入他人土地之诉 未经合法授权进入或进占他人土地,这种情形被视作使用强力穿过地界的围栏,尽管这种「强力」只是法律上默示的或虚拟的,而「围栏」〔close〕也或是真实的或是想像的。不光只是未经授权进占他人土地构成侵入他人土地,任由牲畜闯入他人土地,在他人墙上钉钉子,以及在他人土地下采矿等都构成侵入他人土地。提起这一诉讼的人必须实际占有该土地。常简称为「trespass qu.cl.fr.」。
trespass quare clausum fregit Read More »
trespasser ab initio 自始侵犯者(→trespass ab initio)
trespasser ab initio Read More »