a cueillette
a cueillette 〈法〉得到货物时 用于租船合同中。指以船长从其他途径成功获得货物为条件。
foreign will 涉外遗嘱 根据外国法律作成并执行的遗嘱;死亡时居住在外国或外州的人所作的遗嘱;在美国还指根据遗嘱检验〔probate〕州之外的州的法律作成并执行的遗嘱。
hiring at will 任意性僱佣合同;任意性租赁合同 指僱主可以任意终止的僱佣合同;也指双方当事人都可随意终止的租赁合同。 (→employment at will)
pure bill of discovery 单纯要求披露的起诉状 原告未提出任何实体诉讼请求(例如要求支付损害赔偿金或履行一定行为等)而仅仅要求被告披露有关案件事实的起诉状。
pure bill of discovery Read More »
Private Members’ Bills 〈英〉普通议员法案 由后座议员或普通议员而非内阁成员提出的实施政府政策的公法案〔public bill〕,每届议会开始时抽签决定提案人和提案审议顺序。
Private Members’ Bills Read More »
tearing of will 撕毁遗嘱 指以废除遗嘱为目的而撕毁遗嘱文件的行为。法律规定,无论该动作细微程度如何,均可构成遗嘱的废除。但不以废除遗嘱为目的的撕毁行为不在此列。
daywork drilling contract 日工开采合同;按开采时间付酬合同 指按承揽方从事开采工作的时间计酬的合同。
daywork drilling contract Read More »
willful and wanton injury 蓄意而放任的伤害(→willful and wanton misconduct)
willful and wanton injury Read More »