pannage

pannage

n. (1)林地中的猪饲料 (2)林地牧猪权 在特定季节在享有共同权的林地用橡树果实喂猪的权利，该权利不影响林木所有人依通常的管理作业对林木进行维护与砍伐。与此相关的另一种权利被称为林地牧猪权之后的共牧权〔a common of after-pannage〕，它是指林地牧猪权行使之后放牧猪群的权利。 (3)因开放其林地成为公共牧地供他人放牧猪群或牲畜而获得的报酬 (4)因被允许在皇家林地牧猪而向林地守护人交纳的费用 (5)「pavagium」一词的讹传

---

词条贡献者

资深译员文楷，毕业于亚洲一流的高级翻译学院，擅长翻译各类与电信、媒体和技术相关的法律文件。