penal

penal (pee-n[schwa]l), adj. Of, relating to, or being a penalty or punishment, esp. for a crime.

“The general rule is that penal statutes are to be construed strictly. By the word ‘penal’ in this connection is meant not only such statutes as in terms impose a fine, or corporal punishment, or forfeiture as a consequence of violating laws, but also all acts which impose by way of punishment damages beyond compensation for the benefit of the injured party, or which impose any special burden, or take away or impair any privilege or right.” William M. Lile et al., Brief Making and the Use of Law Books 344 (3d ed. 1914).

“The word penal connotes some form of punishment imposed on an individual by the authority of the state. Where the primary purpose of a statute is expressly enforceable by fine, imprisonment, or similar punishment the statute is always construed as penal.” 3 Norman J. Singer, Sutherland Statutes and Statutory Construction § 59.01, at 113 (5th ed. 2001).


专业法律词汇 词条贡献者
法律翻译David,毕业于美国顶尖的高级翻译学院,专注翻译各类与电子证据开示与文件保全有关的法律文件。
Scroll to Top