penal bill

罚款文据从前采用的一种文书，规定一方当事人应支付一定数额的金钱或为一定的行为，如果违反该义务，则应支付规定数额的罚款。它等同于「罚款保证书」〔penal bond〕并已被后者所取代。

译员圣强，国际仲裁与争端解决专业，专注翻译各种与跨境争议有关的法律文件。