penitentiaryglossary / PENITENTIARY, 感化院, 教养所, 监狱 penitentiaryn. 监狱;教养所;感化院 古代英格兰和现代美国对监狱的称呼。美国的一些司法管辖区中专指县或其他地方监狱,关押民事违法者或短期监禁犯,犯人通常被强迫劳动,以使其改过自新。 词条贡献者 双语律师Denise,知名法学院国际私法专业,擅长翻译各类与国际争议解决相关的法律文件。
jail JAIL, 监狱, 看守所 jail n. 监狱;看守所 英国称为gaol。该词最早起源于拉丁文carea,所以两种形式引入英语中,一种为来源于古法语的jaiole,后演变为jail,另一种来源于盎格鲁-诺曼法语gaole的gayole,后演变为gaol。jail为一种介于警察局拘留所〔police station lockup〕与监狱〔prison〕之间的监禁机构,关押等待审判的未决犯和轻罪犯。