per collationem bonorum

per collationem bonorum (p[schwa]r k[schwa]-lay-shee-oh-n[schwa]m b[ schwa]-nor-[schwa]m). [Latin] Scots law. By bringing goods received into account (collation). • When heirs-at-law, or heirs who had received from a deceased ancestor during the ancestor’s lifetime, wished to share in the legitim fund, they had to bring in (to collate) what they had received before the legitim could be shared out. See COLLATION(2).

---

词条贡献者

法律翻译Daniel，毕业于英国一流的翻译学院，专注翻译各类与海商海事有关的法律文件。