perfection of security interest

perfection of security interest

〈美〉担保权益的确立 有关担保事项的法律通常要求被担保人向政府部门登记,公开宣示其担保权益,以对抗其他债权人对担保物的请求。《统一商法典》〔U.C.C.〕对担保权益的确立作有具体规定。依照商法典的规定,被担保人可以进行登记、占有担保物或通知担保物的保管人以确立其担保权益。在少数特殊情况下,商法典规定被担保人不采取任何措施即可确立其担保权益,称为「自动确立」〔automatic perfection〕或「财产扣押确立」〔perfection by attachment〕。


专业法律词汇 词条贡献者
译者Paloma,毕业于英国一流的高级翻译学院,擅长翻译各种与投资基金相关的法律文件。
Scroll to Top