perfidyglossary / PERFIDY, 不忠实, 背信弃义 perfidyn. 不忠实(行为);背信弃义(行为) 词条贡献者 法律翻译王漾,在一家顶尖英国律师事务所的上海办公室担任全职法律翻译,专注翻译各类与大中华业务有关的法律文件。
laesio fidei laesio fidei, 不守信用, 背信弃义 laesio fidei 〈拉〉不守信用;背信弃义 直到15世纪中叶,教会法院一直主张,不守信用是其对不履行债务和违背契约案件行使管辖权的根据。随着御前大臣在衡平法上的管辖权的增加,以及大多数法官的一再抵制,教会法院的这一管辖权最终被取消,该种诉讼被1164年《克拉伦登宪章》〔Constitution of Clarendon〕禁止。
perfidy PERFIDY perfidy (p[schwa]r-f[schwa]-dee).Int’l law. A combatant’s conduct that creates the impression that an adversary is entitled to, or is obliged to…