personal securityglossary / PERSONAL SECURITY, 个人担保, 人的担保 personal security(1)个人担保；人的担保 即债务人或保证人所作的偿还债务的允诺或保证，不同于以抵押物、质物等提供的物的担保。 (2)人身安全 词条贡献者 译者圣强，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，擅长翻译各种与房地产交易及建筑纠纷相关的法律文件。
personal security PERSONAL SECURITY, 人身担保 personal security 人身担保 指通过第三方的人身保证建立的使一方向另一方履行债务的担保。如果被保方没有执行他的保证，担保人可以被要求有义务自己履行责任。
个人担保 garantía personal, garantie personnelle, garanzia personale, individuelle, personal guarantee, persönliche Bürgschaft, persönliche Garantie, 个人担保 个人担保 英语：personal guarantee 法语：garantie personnelle, individuelle 德语：persönliche Garantie, persönliche Bürgschaft 意大利语：garanzia personale 西班牙语：garantía personal
词条贡献者