physical harmglossary / physical harm, 人身伤害, 实际损害, 有形损害, 身体伤害 physical harm(1)人身伤害;身体伤害 (2)(对动产或不动产的)有形损害;实际损害 词条贡献者 法律翻译Akira,毕业于一所旨在培养高级翻译专业人才的翻译院校,专注翻译各类与能源行业争议有关的法律文件。
physical injury physical injury, 人身伤害, 肉体伤害 physical injury (1)人身伤害;肉体伤害(=bodily injury) (2)实际损害;物质损害 对财产而言,是指对财产所有人的支配权、使用权、收益权和处分权的干预,例如侵入土地;或指对有体财产的直接破坏,例如破坏某一建筑物。
injury to life or limb injury to life or limb, 人身伤害, 身体伤害 injury to life or limb 人身伤害;身体伤害 不限于导致死亡或肢体伤残的侵害。 (→bodily injury;personal injury)