physical possessionglossary / physical possession, 实际占有 physical possession实际占有 指在事实上占有财产并对之行使支配权。 (→occupancy) 词条贡献者 资深译员姚坚,国际知名语言学院法律翻译专业,擅长翻译各类与主权诉讼,仲裁及债务解决相关的法律文件。
corporeal possession corporeal possession, 实物占有, 实际占有, 自然占有 corporeal possession 实际占有;实物占有;自然占有(→possession)
possession in fact possession in fact, 事实占有, 实际占有 possession in fact 实际占有;事实占有 指实际地管领某物,但法律上可能不将其认定为占有。如僱员对僱主财物的占有,法律在某些情况下即不以之为possession而以detention或custody来表示。亦称自然占有〔possessio naturalis〕。