pooling agreementglossary / POOLING AGREEMENT, 联营协议, 联营合同 pooling agreement(1)联营协议;联营合同(→pool) (2)联合投票协议 股东之间达成的关于行使投票权的契约。只要此协议限于以股东身份投票,就可以强制执行。 词条贡献者 法律翻译家欣,毕业于德国顶尖的高级翻译学院,专注翻译各类与体育诉讼有关的法律文件。
pooling contract pooling contract, 联营合同 pooling contract (1)联营合同 即组建联营体的合同。若联营为非法,该合同也为非法。 (→pool) (2)(股东)联合投票合同 公司股东以此同意将他们的股份联合成为一个整体的投票。 (→voting agreement; voting trust)
pooling agreement POOLING AGREEMENT pooling agreement. A contractual arrangement by which corporate shareholders agree that their shares will be voted as a unit. —…