possession in lawglossary / possession in law, 法律上的占有, 法律推定的占有 possession in law法律推定的占有;法律上的占有 即推定占有〔constructive possession〕,与事实占有〔possession in fact〕相对。 词条贡献者 译者Lester,毕业于法国一流的高级翻译学院,擅长翻译各种与环境与自然资源相关的法律文件。
seisin in law seisin in law, 法定占有, 法律上的占有 seisin in law 法定占有;法律上的占有 指依据财产性质而产生的一种直接占有的权利〔right of immediate possession〕。当被继承人无遗嘱而亡时,没人去进占他占有的土地,这时他的继承人对该土地就处于法定占有状态。它也用来指权利人对回复地产〔reversion〕和剩余地产〔remainder〕的占有关系。