pourparlerglossary / POURPARLER, 协商, 磋商 pourparler〈法〉磋商;协商 指当事人为订立合同进行的初步协商。此词语也用于国际法和外交事务。 词条贡献者 法律翻译郭敏,毕业于欧洲顶尖的高级翻译学院,擅长翻译涉及互动娱乐领域的法律文件。
pourparler POURPARLER pourparler (poor-pahr-l[schwa]r), vb. [French] To informally discuss before actual negotiating begins. — pourparler, n.
conference CONFERENCE, 会议, 协商, 协商会, 商议, 讨论, 讨论会, 谈判 conference n. (1)讨论;协商;商议;谈判 (2)会议;讨论会;协商会 可广泛使用于各种场合,如:国家、政府之间的谈判、协商会议,包括正式谈判之前的准备会议;议会两院为相互传递信息,解决政策或法律制定中的分歧的小组协商会议;出庭律师和诉状律师,有时包括当事人,就诉讼案件的商讨会等。 (3)〈美〉(体育、宗教团体和学校等的)联合会