power-of-sale foreclosure

power-of-sale foreclosure

〈美〉基于出卖权而取消抵押物回赎权 一种取消抵押物回赎权的程序。根据抵押文件与州制定法，抵押权人或受托人可以自行委托拍卖机构按非司法程序拍卖抵押物，从而取消抵押物回赎权。在美国，已有半数以上的州采用该种程序。亦作「nonjudicial foreclosure」或「statutory foreclosure」。

---

词条贡献者

译员Matthew，毕业于英国顶尖的高级翻译学院，专注翻译各种与争议解决有关的法律文件。