praescriptio

praescriptio

〈拉〉(罗马法) (1)前书 程式诉状〔formula〕的前段部分。为原告利益的前书是用以声明请求的范围，为被告利益的前书则用以声明免于或对抗诉讼的内容。后者在后来被改为抗辩。 (→praescriptiones) (2)时效 在收回土地之诉中被告的一项辩护理由。被告作为所有人持续占用财物达到规定期限时，即可主张取得财物的所有权。又可称为长期时效〔praescriptio longi temporis〕。

---

词条贡献者

资深译员Lorna，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，专注翻译各种与房地产投资信托有关的法律文件。