prestationglossary / PRESTATION, 付款, 应履行的义务, 应给付的钱或物, 提供劳役, 给付, 缴纳贡赋 prestation〈法〉 (1)给付;付款;(封臣向领主)缴纳贡赋;提供劳役 (2)应给付的钱或物;应履行的义务 词条贡献者 译者Gary,毕业于国内一流的翻译学院,擅长翻译各种与合规与风控相关的法律文件。
dare DARE, 给付, 转让 dare 〈拉〉 (1)(罗马法)给付;转让(财产) 如果这种转让是为了偿还债务,则为「datio solvendi animo」;如果是为了获得对价或设定义务,则为「datio contrahendi animo」;如果是自愿捐献,则为「gift」。 (2)使遭危险
honor HONOR, 付款, 承兑并付款 honor v. 付款;承兑并付款 指于票据到期日所为的兑付行为或在信用证有规定时,购买或贴现符合信用证条款的汇票。 n. (1)领主特权 由贵族或君主〔Lord paramount〕领有的几个封地的封建特权。 (2)荣誉权;尊严;贵族及骑士的级别 来源于君主的荣誉权。 (3)〈美〉阁下;大人 对法官偶尔也对其他官员的尊称。 (4)名誉;荣誉