presumption of innocence
无罪推定 刑法中的一项基本原则，它的基本含义是受到犯罪指控的被告人应当被假定为是无罪的，除非他自己承认有罪或者有合法的证据能够排除合理怀疑地证明他是有罪的。依据该原则，如果没有证据证明被告人有罪，应将被告人释放；控诉方承担证明被告人有罪的责任，且证明应该达到排除合理怀疑的程度；被告人不承担证明自己无罪的责任，但是如果被告人提出不在犯罪现场〔alibi〕、行为时精神失常、正当防卫等辩护理由的，应当提供证据证明其辩护理由成立。但是，制定法也会规定在某些特定的情况下推定某种行为(例如，持有毒品)构成犯罪，并要求被告人承担证明自己无罪的责任。
