private law

private law

(1)私益法;特别法 指仅与特定案件、特定人或物、特定地点、特定事情等相关并发生作用的法律,与针对普通大众的法律相对。在这种意义上,它又可称为「special law」,与「general law」相对。 (2)私法 一般指规范和调整个人之间以及作为平等主体的政府或政府部门与个人之间权利义务关系的法律。很多情况下公法和私法不能截然分开,例如一定的非法行为可能是犯罪行为(公法调整),同时也是侵权行为(私法调整)。私法包括婚姻家庭法、合同法、侵权行为法、财产法、信托法、继承法、商事法、劳工法、海商法等。


专业法律词汇 词条贡献者
资深译员Paloma,毕业于亚洲一流的翻译学院,擅长翻译各类与境外投资相关的法律文件。
Scroll to Top