privileged relation

privileged relation

受特权保护的关系 指某些特定主体之间建立在信任基础上的关系，受到法律的特别保护。如夫妻、医生与病人、牧师与信徒、律师与当事人，对其相互间的通信、谈话等，应予以保密。法律上对此赋予特权：只要有一方反对，他方即应在法院拒绝作证，法院亦不应要求其就此作证。 (→privileged communications)

---

词条贡献者

双语律师Howard，毕业于法国一流的高级翻译学院，擅长翻译各类与欧美消费者隐私法规相关的法律文件。