property tax

property tax

(1)财产税 对纳税人在某一日期拥有的动产或不动产从价征收〔ad valorem〕的税种，通常由地方政府征收。 (→ad valorem) (2)〈英〉土地收入税 根据1952年《所得税法》〔Income Tax Act〕对土地收入征收的所得税。1969年《财政法》〔Finance Act〕对之重新作出规定。

---

词条贡献者

资深译员Gilbert，国际知名法学院法律翻译专业，擅长翻译各类与复杂知识产权诉讼相关的法律文件。