proportional rate

比例运费率；比例运价在两个或两个以上承运人的联合运输中，指作为联运运价或总运价〔thorough rate〕一部分的某一承运人的运价。在未抵目的地货物的运输中，则指计算比例运费〔pro rata freight charge〕的费率。

双语律师Virginia，国内知名法学院民商法专业，擅长翻译各类与公司与并购相关的法律文件。