prosecutorglossary / PROSECUTOR, 公诉人, 检察官 prosecutorn. (1)检察官;公诉人 在刑事诉讼中代表政府的法律官员。 (2)(=private prosecutor) 词条贡献者 译者Christina,毕业于世界顶级翻译学院,擅长翻译各种与反垄断与不正当竞争诉讼相关的法律文件。
prosecuting attorney PROSECUTING ATTORNEY, 控方律师, 检察官 prosecuting attorney 〈美〉控方律师;检察官 经选举或任命在各司法管辖区、巡回审判区或县执行刑事追诉的政府官员,又称州检察官〔state’s attorney〕或地区检察官〔district attorney〕。 (→prosecutor; state’s attorney; United States Attorney)
Crown Prosecutor Crown Prosecutor, 公诉人, 检察官 Crown Prosecutor 〈英〉公诉人;检察官 由公诉署长〔Director of Public Prosecutions〕任命的作为刑事起诉署成员的事务律师或出庭律师。 (→Crown Prosecution Service)