Protection from Abuse Act

Protection from Abuse Act

〈美〉《防止虐待法》 一项保护受虐待配偶的制定法。法院有权根据配偶一方的请求签发制止令〔restraining order〕，制止另一方配偶的虐待行为。在有些州，法院甚至有权将施虐的一方从家中逐出。有些州的法律将法院的此项权限扩展到以夫妻身份同居而未合法结婚的双方。在法院发出制止令后的一定时间内(通常为10日)，另一方配偶有权要求对案件进行实质性审理，此时请求签发制止令的一方应就其指控进行举证。

---

词条贡献者

资深译员Brendan，毕业于亚洲一流的高级翻译学院，擅长翻译各类与商业与人权诉讼相关的法律文件。