proxy statement

proxy statement

〈美〉委托投票说明书 根据联邦证券交易委员会的要求，上市公司在为股东大会征集〔solicit〕委托投票书〔proxy〕时，按规定应向股东披露与股东大会所表决事项有关的信息的文件。例如，若为选举董事的股东年会征集委托投票书，则应提供附具年度报告的说明书。

---

词条贡献者

资深译员Jenny，国内名牌大学法律英语专业，专注翻译各种与重组、破产及重整有关的法律文件。