prudenceglossary / prudence, 审慎，小心, 注意, 谨慎 prudencen. 谨慎；审慎，小心；注意 词条贡献者 译者崇载，国际名校知识产权法专业，擅长翻译各种与知识产权相关的法律文件。
注意 attenzione, care (carefulness), cautela, cuidado, soin(s), Sorgfalt(spflicht), VIGILANCE, 注意 注意 英语：care (carefulness) 法语：vigilance, soin(s) 德语：Sorgfalt(spflicht) 意大利语：attenzione, cautela 西班牙语：cuidado
diligentia DILIGENTIA, 关注, 注意, 谨慎 diligentia 〈拉〉(罗马法)注意；谨慎；关注 罗马法把注意分为三个等级：一般注意〔diligentia〕、特别注意〔exactissima diligentia〕、轻微注意〔levissima diligentia〕；相应地，罗马法上的过失也分为三个等级：严重过失或重过失〔lata culpa〕、一般过失或轻过失〔levis culpa〕、最轻过失或轻微过失〔levissima culpa〕。
