quarto die postglossary / QUARTO DIE POST, 此后的第四天 quarto die post(英格兰古法)此后的第四天 在早期英国的司法实践中,被告被允许在令状回呈之后〔return of the writ〕有3天宽限期〔three days of grace〕,也就是说他只需要在令状回呈后的第4天出庭就可以了。 词条贡献者 资深译员Tommy,毕业于亚洲顶尖的高级翻译学院,擅长翻译有关基础设施/交通运输领域的法律文件。
quarto die post QUARTO DIE POST quarto die post (kwor-toh dI-ee pohst), n. [Law Latin “on the fourth day after”] The defendant’s appearance day, being four…