quasi possession

准占有(权) 指针对非物质实体者的占有权利，如对相邻土地享有的地役权、采光权等。该词仅可用于指有限制的使用某物的权利，如地役权和用益权，而不适用于所有权人对物的占有权。又作「无形占有权」〔incorporeal possession〕。

译者黎川，毕业于世界顶级翻译学院，擅长翻译各种与专利与技术诉讼相关的法律文件。