querentglossary / querent, 原告, 申诉人 querent〈拉〉原告；申诉人 词条贡献者 译员黎川，在一家顶尖澳洲律师事务所的上海办公室担任全职法律翻译，擅长翻译涉及工业与制造业领域的法律文件。
suitor SUITOR, 原告, 请求人, 起诉人 suitor n. (1)原告；起诉人；请求人 在旧时，该词指有义务出席郡法庭〔county court〕的人。也指随原告出庭的原告方的证人。 (2)兼并人 寻求兼并另一公司的个人或公司。
complainant COMPLAINANT, 原告, 控告人, 起诉人 complainant n. 原告；起诉人；控告人 通过递交起诉状向法院请求给予司法救济，或者向有关机关控告犯罪的人。该词在英国(苏格兰除外)和美国法律中都使用。指原告时，在传统上只使用于衡平法院的诉讼中，但自20世纪初期起，衡平法院也已开始采用在普通法法院使用的原告〔plaintiff〕一词。
