quia improvide

〈拉〉〈英〉 (1)诉讼中止令在衡平法院的书记官被他人违反该法院享有的特权而在民诉法庭〔Common Pleas〕起诉时，签发的中止诉讼程序的令状。 (2)中止执行令对错误签发的或因不谨慎签发的令状而发出的中止执行的令状。

译员海燕，毕业于法国顶尖的高级翻译学院，专注翻译各种与破产对抗诉讼有关的法律文件。