reason

reason

n. (1)理性 指能够辨别、判断与评价,能够了解真相以及能够为特定目的而调整自己行为的智识能力。它区别于想像、记忆、直觉、情感、感觉和意志,也与信仰〔faith〕、感觉-知觉〔sense-perception〕不同。在一般哲学层面上,培根、笛卡尔、康德、黑格尔已多有论及。就人的本质而言,理性也是自然法思维的起点,因为使人与世上其他事物相区别的根本特质即在于理性,运用理性就可以揭示什么是与人的理想本质相一致或相冲突的。因为自然法思维长期占据统治地位,故理性成为法律思想史上的一个重要组成部分。科克〔Coke〕尝谓:理性乃法律之命脉,法之理性一旦丧失,则法亦亡矣,理性乃众法之本也。 (2)理由;原因 v. (3)推断;分析;推理 (4)辨别;说明


专业法律词汇 词条贡献者
译者Paloma,毕业于英国一流的高级翻译学院,擅长翻译各种与投资基金相关的法律文件。
Scroll to Top