reasonable suspicionglossary / reasonable suspicion, 合理怀疑 reasonable suspicion合理怀疑 基于具体的、清楚的事实,足以使任一谨慎而细心的人断定犯罪活动即将发生。警务人员基于这一合理怀疑有权在公共场所拦截〔stop〕嫌疑人。(→probable cause) 词条贡献者 译者Frank,毕业于英国一流的高级翻译学院,擅长翻译涉及交通物流领域的法律文件。
reasonable suspicion reasonable suspicion A particularized and objective basis, supported by specific and articulable facts, for suspecting a person of criminal activity. • A…
reasonable doubt reasonable doubt, 合理怀疑 reasonable doubt 合理怀疑 按照案件审理中提出的证据或因缺乏足够的证据,使正常的、谨慎的人对被告人是否有罪产生合乎情理的怀疑。认定刑事被告人有罪,必须达到「排除合理怀疑」的证明程度。(→beyond a reasonable doubt)