rebate

rebate

折扣

指以低于原定价格出售商品或提供服务的定价、让价方法。按照保险行业的习惯做法，保险人对防灾能力强、诚信度高及出险率低的被保险人，常釆用折扣计收保费的办法，以鼓励被保险人加强风险管理，减少事故损失。保费折扣在美国大多数州为非法。

---

词条贡献者

译员黎川，在一家顶尖澳洲律师事务所的上海办公室担任全职法律翻译，擅长翻译涉及工业与制造业领域的法律文件。