reddidit seglossary / REDDIDIT SE, 他已自己投案 reddidit se〈拉〉他已自己投案 旧时英国司法实践用语。根据当时的保释法,若未决民事诉讼中的被告找不到保释保证人,他将被拘押。该词指被告在找到保证人后又主动投案,从而解除保证人的责任。有关官员证实被告人已在押时,即在保释单上作此签注。 词条贡献者 资深译员Lester,毕业于美国一流的高级翻译学院,专注翻译各种与复杂国际仲裁有关的法律文件。
reddidit se REDDIDIT SE reddidit se (red-[schwa]-dit see). [Latin “he has rendered himself”] Hist. A person who has personally appeared in order to discharge…