renewal of copyright

renewal of copyright

〈美〉版权保护期限的延长 1978年1月1日之前首次出版的作品，其首次版权保护期限为28年，但可续期一次，续展保护期限亦为28年，后由美国国会规定在此基础上再扩张保护19年，使得续展保护期限长达47年，而作品总的保护期限为75年(28+28+19)。1978年1月1日之后制作的作品，其版权保护期则为作者有生之年加50年，但不能延长保护期限。

---

词条贡献者

译者筠怡，毕业于法国顶尖的高级翻译学院，擅长翻译各种与产品责任与集体侵权诉讼相关的法律文件。