repudiation of contractglossary / repudiation of contract, 拒绝履行合同 repudiation of contract拒绝履行合同(→repudiation) 词条贡献者 法律翻译Kelly,毕业于美国顶尖的高级翻译学院,专注翻译各类与消费者产品责任纠纷有关的法律文件。
repudiation REPUDIATION, 拒绝履行合同 repudiation n. (1)拒绝履行合同 指合同一方当事人在履行期限到来之前以言语或行为明示或默示地表示将拒绝履行合同约定的义务。如果对方当事人以此作为违约并提起损害赔偿之诉的,则该拒绝履行即构成预期违约〔anticipatory breach〕。 (2)(大陆法)抛弃 多指离弃与之订婚的女子,也指遗弃妻子。 (3)(教会法)拒绝接受薪俸(→anticipatory repudiation; renunciation)