restraint of princesglossary / RESTRAINT OF PRINCES, 封港, 封港令, 禁运 restraint of princes(古)封港;封港令;禁运 现在仍常见于提单、海上保险单和类似契据上。(→embargo) 词条贡献者 资深译员Fang,毕业于美国一流的高级翻译学院,专注翻译各种与主权及机构投资有关的法律文件。
restraint of princes RESTRAINT OF PRINCES restraint of princes. Archaic. An embargo. • The phrase still occasionally appears in marine-insurance contexts. — Also termed restraint of…
embargo EMBARGO, 封港令, 禁运令 embargo n. (1)(战时发布的禁止外轮进港或商船进出港的)封港令 (2)禁运令 因为政治或安全原因对某一国家或一些国家的商品、原材料、服务等进出口进行的单方或集体性的限制。 (3)征用 国家为政治目的而暂时或永久地征用私人财产,被征用财产所有人由于此项强制服役可得到适当补偿。 (4)扣押 为政治目的而扣押敌对国家的船舶或财产,为一种略次于战争的国际对抗手段。 v. (5)禁止(船只)出入港口;禁止(贸易) (6)征用(船只、物资等) (7)扣押 捕捉并扣留敌对国家的船舶或其他财产。