resurrender

resurrender

n. 〈英〉再次弃权让与 当公簿地产以弃权让与的方式抵押时，抵押权人同意在债务清偿后可以通过弃权〔surrender〕的方式将抵押地让与庄园领主，由后者为抵押人的利益保有上述地产，从而实现将抵押地转让回抵押人的目的，称之为再次弃权让与。(→copyhold; surrender)

---

词条贡献者

译员黎川，在一家顶尖澳洲律师事务所的上海办公室担任全职法律翻译，擅长翻译涉及工业与制造业领域的法律文件。