retirementglossary / RETIREMENT, 回赎, 收回, 清偿, 退休, 退出, 退役 retirementn. (1)退休；退役；退出 (2)清偿；收回；回赎 通常指以清偿方式将债券或其他证券从流通领域中收回而予以注销，亦指将正在使用中的固定资产进行回收。 词条贡献者 资深译员文楷，毕业于亚洲一流的高级翻译学院，擅长翻译各类与电信、媒体和技术相关的法律文件。
liquidation (公司、企业)清算, LIQUIDATION, 停业清理, 清偿, 确定 liquidation n. (1)(债务等的)确定；清偿 (2)(公司、企业)清算；停业清理 在终止公司业务的情况下，指变现资产、清抵债务、分配盈亏的程序，发生在公司将其净资产分配给股东、停止其法律存在之时。 (3)变卖；(将资产等)变现 通常是通过变现全部资产分配给债权人或继承人来进行。 (→liquidate；winding up)
revendication REVENDICATION, 取回, 收回 revendication n. (1)取回；收回 指通过正式提出权利主张而取回或收回某物。 (2)(罗马法)请求返还之诉 指要求对他人非法持有的财产恢复自身权利和占有的一种诉讼，与普通法的返还原物之诉〔replevin〕相类似。
词条贡献者