right to work laws

right to work laws

〈美〉工作权法律 指《全国劳资关系法》〔National Labor Relations Act〕中所许可的一些州法，其作为一般原则规定，不得以参加工会作为僱员得到或保留工作的条件。美国大约有20个州已有这种制定法，其用词各不相同，有的是笼统地禁止僱佣中以区别待遇来激励工会成员，有的则更含糊地禁止僱佣中的工会垄断〔monopoly〕，但绝大多数是明确规定禁止以工会成员资格(或向工会付费)作为僱佣的条件。

---

词条贡献者

资深译员王漾，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，专注翻译各种与税收策略及补贴有关的法律文件。