robbery

robbery

n. 抢劫 违背他人的意志,以暴力或恐吓的手段,从被害人身上或当着被害人的面强行拿走金钱或有价财物的行为。在偷盗过程中若具有以下因素之一则可构成抢劫罪:1犯罪行为给他人身体造成严重伤害;2以给他人当即造成严重身体伤害来恐吓他人;3实施或恐吓立即实施一级或二级重罪。在美国,多数司法管辖区把抢劫罪分为单纯抢劫罪〔simple robbery〕和加重抢劫罪〔aggravated robbery〕。在英国,按1968年《盗窃法》〔Theft Act〕,抢劫罪是一种使用暴力或以暴力相威胁的盗窃行为。它和具有抢劫意图的企图伤害罪都可由大陪审团起诉,最高判处终身监禁。


专业法律词汇 词条贡献者
资深译员姚坚,国际知名语言学院法律翻译专业,擅长翻译各类与主权诉讼,仲裁及债务解决相关的法律文件。
Scroll to Top