Rolls of Parliament

Rolls of Parliament

〈英〉议会议事录 指关于早期议会所议事项的手写记录，这其中包括了对许多疑难法律问题的决定，因为议会是当时的最高法庭。此外，所有的诉状〔bill〕均以申诉状〔petition〕的形式起草，登入议事录，并附有国王的意旨，但它并不套用固定格式而是依案件情形定夺。在每一届议会结束时，法官均将这些诉状编成成文法形式，然后录入制定法总卷。

---

词条贡献者

资深译员Lorna，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，专注翻译各种与房地产投资信托有关的法律文件。