rotten borough

rotten borough

〈英〉腐败选区 指某些议会选区。这些选区由于人口迁移或其他原因，到18世纪后期，投票人已经极少并且全部被富有的地主或庇护人所控制。被选举人是庇护人的提名人，不得不顺从庇护人的意愿，有些席位甚至被公开出卖。许多类似的市镇被1832年《改革法》〔Reform Act〕剥夺了选派议员的权利。

---

词条贡献者

法律翻译Glen，毕业于英国一流的高级翻译学院，专注翻译各类与交易架构和策略有关的法律文件。