royal grant

〈英〉王室特许指由国王所给予的许可。这些特许过去一直是国家档案所载事项，包括土地、荣誉、自由、选举权或其他问题，采用特许状〔charter〕或开封特许证〔letters patent〕形式，由国王授予其全体臣民。

资深译员Connie，国际知名法学院金融专业，擅长翻译各类与证券监管执法相关的法律文件。