rule against perpetuities

rule against perpetuities

禁止永久权规则 一项普通法规则，指为使一项未来权益合法有效，则在设立该未来权益或立遗嘱人死亡后，必须于(一位或多位)受益人终身(如果受益人为胎儿，则还需另含其妊娠期)加上21年之内，使该未来权益生效。该规则被移入信托法，指非慈善信托如果存续期限超过生存受益人终身加上21年及妊娠期的总和，则为无效。(→perpetuity)

---

词条贡献者

资深译员Gianluca，毕业于亚洲顶尖的高级翻译学院，专注翻译各种与清洁与可再生能源有关的法律文件。