salvo conductoglossary / salvo conducto, 安全通行证 salvo conducto〈拉〉安全通行证 词条贡献者 译者Rowland，毕业于世界顶级翻译学院，擅长翻译各种与商业地产买卖相关的法律文件。
safe-conduct safe conduct, 安全通行证, 护航通行的护卫 safe-conduct n. (1)(英格兰古法)安全通行证；护航通行(敌国时)的护卫 颁发安全通行证是王室的特权。在古代令状的汇编中有一些由国王签发给希望进入王国的异邦人的安全通行证的既定格式。这些安全通行证命令王室官员为持有这件证件的人提供安全保护。该安全通行证在文秘署登录在案，视要求出示。 (2)战时通行证 一种由交战国政府或其海军或陆军司令官签发给敌方人员的书面许可，以使持证人能够安全到达特定地点完成特定任务。
safeguard SAFEGUARD, 保卫, 保护, 保护措施, 保护者, 保证条款, 安全保证, 安全装置, 安全通行证, 警卫员, 防护设施 safeguard n. (1)保护措施；保证条款 (2)安全装置；防护设施 (3)保护者；警卫员 (4)(尤指战时的)安全通行证 (5)保护；保卫 (6)安全保证 交战或武装冲突一方给予另一方的某些人或财产以安全保证的形式，一种是发给敌国人民的或贴在敌国财产上的书面命令或通行证，指示本国武装部队的司令官要负责保护该个人或财产。另一种是专派士兵去伴随某敌国人民或守卫某敌国财产，以资保护。安全保证须经过交战或武装冲突双方商定或按照有关公约办理。
