separaliterglossary / SEPARALITER, 分别地 separaliter〈拉〉分别地 在起诉书中用以表明对数名被告就所争议的犯罪行为分别指控而不是连带〔jointly〕指控。 词条贡献者 法律翻译Bernardine,毕业于新加坡知名法学院,专注翻译各类与文娱与体育有关的法律文件。
individually individually, 个别地, 以个人资格, 分别地, 各自地 individually ad. 以个人资格(或身份);分别地;个别地;各自地 例如:赠与夫妻的财产,一般为共同共有〔entirety〕,但如赠与时指明为各自所有,则该项财产应为分别共有〔moieties〕,各得1/2。