servitude in grossglossary / servitude in gross, 人役权 servitude in gross人役权(→easement in gross) 词条贡献者 译者Jerry,毕业于亚洲顶尖的高级翻译学院,擅长翻译各种与政府调查与白领犯罪相关的法律文件。
easement in gross easement in gross, 人役权, 非附属于土地的地役权 easement in gross 人役权;非附属于土地的地役权 指为某人而非特定土地之便利而存在的地役权,是该人在他人土地上的权益,或使用他人土地的权利。它并不以需役地的存在为前提,其用益权人实际也通常并不拥有与供役地相毗邻的土地。
servitude in gross servitude in gross A servitude that is not accessory to any dominant tenement for whose benefit it exists but is merely an encumbrance…