servusglossary / SERVUS, 农奴, 奴仆, 奴隶 servus〈拉〉 (1)(罗马法)奴隶 (2)(古)农奴;奴仆 词条贡献者 资深译员Gilbert,国际知名法学院法律翻译专业,擅长翻译各类与复杂知识产权诉讼相关的法律文件。
colonus colonus, 农奴 colonus 〈拉〉(罗马法)农奴 农民或村民,每年必须无偿为地主耕种若干土地或交纳一定贡物的低等自由民,与德国的「农奴」〔rural slaves〕和撒克逊的「下层自由民」〔ceorl〕相对应。